Meet the team

Our personal approach is your key to success

We have a great team that helps clients like you get great translations! As international enthusiasts with a passion for languages, it’s our personal commitment to you that really makes the difference. By combining our informal working environment with a focus on innovation, we’re always improving our skills and ways of working.

Tina Julsgard

Managing Director

Karoline Barra

Project & Account Manager

Elena Fernández

Project & Account Manager

María Luna

Project Manager

Tina Kok

Project & Account Manager
Marketing Manager

Nicolás M.M. Fontana

Sales and Vendor Manager

Juan J. Ramos

IT Manager

Lone Beheshty

CAT Tools Specialist

Pedro Barrantes

Web Designer & SEO

Guri Poulsen

Danish Language Lead

Natascha Pustelnik

Danish Translator & Copywriter

Hanna Sjöstedt

Swedish Translator

Linnea Willig

Swedish Translator

Milla Mäkinen

Finnish Language Lead

Sari Karhapää

Finnish Translator

MISSION & VISION

Our greatest asset is our team, and it’s our personal approach which will help you succeed globally. Guaranteed.

With our Nordic roots, it’s no surprise that we specialise in professional Nordic translation services. We know they’re difficult to source, which is why we’re here to make things that little bit easier for you. But…that’s not all we do!

Covering Danish, Norwegian, Swedish and Finnish, it’s our mission to help your brand speak all the languages of the Nordics, in a way that resonates with the locals. Plus, if you’re looking to target a little further afield, we have plenty of experience dealing with major European and world languages, too.

VALUES

Actions speak louder than words, so whenever you work with us, we’re sure that it won’t be long, before you come across the following values, which keep us motivated to do the best we possibly can.

SERVICE

  • Need some advice? Customisation is what we do best.
  • Expect a certain level of service? We’ll do our best to beat that!

QUALITY

  • No detail is too small, we spot it all.
  • When you commission translations, you can count on us for deadlines.
  • It’s all about relationships, which is why we’re here to partner with you.

FLEXIBILITY

  • Need something yesterday? Not a problem – we’re used to tight deadlines.
  • Want to do something a little bit differently? We love a challenge!

Teamwork

  • There’s nothing more important than sharing knowledge and helping each other out.
  • With the way the world is constantly changing, we’re always up for innovating and implementing new development ideas.